女书本质上是一种汉语方言音节表音文字，其写作特点是：造型极为独特，笔迹娟细婉约， 每个字的整体轮廓都呈现成长菱形，乍看之下似乎是涂改乱画，但细究之下却有可以发现 严格的规律。其中很多字与汉字的“多”颇为类似。 有研究学者认为，女书是通过改造汉字而产生的变体，主要的方式有：字形整体向左倾斜， 形成菱形结构；将汉字中较为短小或者次要的笔画简化为圆点；将“横”、“竖”改造成 匀称的斜线条；取消笔画的大小变化趋势，一律统一写成粗细一致的线条。